Понедельник, 21.08.2017, 17:03
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Каталог статей | Регистрация | Вход
Меню сайта
Категории каталога
Интервью [3]
Биографические материалы [5]
Рецензии [2]
Форма входа
Поиск
Друзья сайта

Статистика
Главная » Статьи » Пресса » Рецензии

Ника Кудрявцева. Не в батарейках суть
Рецензия на книгу «Леопард в скворечнике»
М.: Дрофа, 2003 г.

Знаете, в чем мораль рекламного ролика о бегущих розовых зайцах? Вовсе не в преимуществе одного вида батареек над другим. Мораль в том, что родственники всегда готовы прийти друг другу на
помощь.

Кубинская сказка "Олень и черепаха" основана на такой же истории: олень бежит очень быстро, а черепах зато очень
много. И, честное слово, мне гораздо больше нравится про родственников,
чем про батарейки.

Вообще книжный жанр "Сказки народов мира" у нас изрядно подзабыт. Конечно, выходят сборники английских сказок или там индийских. Но чтоб много разных, как раньше "Гора самоцветов" или "По
дорогам сказки", - такого давно не было.

Поэтому приятно, что в книге Сахарнова "Леопард в скворечнике" нашлось место не только собственной сказочной истории известного писателя, но и его пересказам английских, японских, афганских, кубинских сказок. И очень хорошо, что сюжеты некоторых из них  прекрасно знакомы - никогда не помешает лишнее напоминание о том, что все мы очень похожи, и смеемся над одним и тем же, и радуемся одному.
В то же время в каждой сказке заключен неповторимый национальный акцент, иногда совершенно неожиданный. Именно благодаря ему мы порой понимаем друг друга лучше, чем если бы выслушали длиннющую лекцию об особенностях национальной психологии - не зря же говорится, что в сказках заключена вековая мудрость.

"Книжное обозрение"


Источник: http://www.book-review.ru/news/news706.html
Категория: Рецензии | Добавил: admin (21.05.2010)
Просмотров: 1740 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Бесплатный конструктор сайтов - uCozCopyright MyCorp © 2017